2018年2月1日 星期四

【老犬】人類食物到底是不適合狗狗吃呢?

人間の食べ物は犬に適していますか


請問大家家裡吃不完的食物會給你家狗狗吃嗎? 很多人認為 狗狗就應該只吃狗食,不該給予人類的食物
實際上,我們的食物對狗狗來說,有好的跟不好的. 給狗狗吃人類的食物的重點是,你能辨識怎樣的食物是可以給狗狗吃的


對狗狗來說是好的人類食物

雞肉/火雞肉
去皮,去骨頭,調理完畢的雞肉或火雞肉是可以給狗狗吃的.  
但雞骨頭或火雞骨頭很容易碎裂,狗狗進食時,容易造成內臟的損傷,很危險喔~

紅肉
紅肉(牛肉,羊肉)是 好的蛋白質來源.但是, 如果有加入洋蔥或鹽類去做調味,最好不要給狗狗吃. 


魚肉可以提供狗狗蛋白質和維他命. 冷水魚*註1 的話是
對皮膚很好「必需」脂肪酸( Omega-3*註2  )很好的來源,
必須脂肪酸,可以調節免疫系統,減輕炎症,
對於過敏,關節炎或免疫系統有問題的狗狗很有幫助.
調理方式,原味魚肉(不加調味料)給狗狗吃即可.

*註1 冷水魚:冷水鱼是鱼的一个种类,主要是人们按照鱼类对于生活环境,尤其是水温的要求,高于20度水温就不能存活,所以叫冷水性鱼类。
*註2  Omega-3 「必需」脂肪酸


蛋-有很多種營養(蛋白質,脂肪,礦物質,維他命) 
料理方式: 炒蛋或水煮蛋

胡蘿蔔
胡蘿蔔-有β-胡蘿蔔素. 狗狗大部分很喜歡生的胡蘿蔔的口感,而且對狗狗的牙齒也有清潔的作用
調理過的綠色蔬菜 (Ex:芥藍菜,花椰菜,碗豆,綠豆) 含有礦物質和纖維,但請不要給狗狗有調味過的蔬菜
生的蔬菜 (切片的黃瓜,碗豆) 可以當作狗狗的低卡路里零食

無糖的優格
無糖優格富含好細菌[善玉菌],對狗狗來說是很好的食物
為了避免增加體重,可以給狗狗低脂肪或無脂肪優格

[附圖]


香料
有些料理的香料對狗狗也有益處
詳細可以參考底下page.

對狗狗來說是不是不好的人類食物

接下來人類的食物,也可以適量適時提供給狗狗,並不算不好的人類食物

豆子富有蛋白質和維他命
可適度給狗狗食用
但是吃太多,會讓狗狗脹氣(易放屁?),請注意
起司
狗狗無法有效消化牛奶,但是起司則可以喔(特別是カッテージチーズ-Cottage cheese )
但是吃太多會造成狗狗脹氣(放屁?) 引起胃痛

[附圖]



馬鈴薯
可以適量給與(少量)狗狗去皮,調理過的馬鈴薯
但是不去皮,還沒熟成的馬鈴薯富含植物毒素,
所以不可以直接給狗狗ˇ吃



牛的肝臟
肝臟富含很多營養素
但不要太長給狗狗吃肝臟
牛的肝臟富含大量維他命A
大量攝取對狗狗有毒


番茄
可以給予少量且熟成的番茄
不可以給還沒成熟的番茄
未熟成番且含有馬丁和植物鹼Atropine,對狗狗有毒

不可以給狗狗的人類食物


底下人類食物對狗狗有害,絕對不可以給狗狗吃


巧克力
巧克力含咖啡因和可可鹼
這兩種物質會刺激中樞神經,
會嚴重影響狗狗的健康



葡萄和葡萄子/皮
少量的葡萄皮和葡萄就可以讓狗狗的健康 嚴重受損
大量的話 會造成急性腎臟病和死亡


洋蔥
在洋蔥內發現的化合物(allyl propyl disulfide 烯丙基丙基二硫醚)
會造成紅血球受損,大量定期攝取下,
會造成急性敗血症或死亡
為了安全,請不要給狗狗食用


酪梨
酪梨含有大量的Persin,對狗狗來說有毒
大量Persin會引起狗狗嘔吐,拉肚子 等腸胃炎


堅果
還不知道原因,有可能對含有對狗狗有害的成分
吃了會造成狗狗嘔吐,發燒,沒有力氣,發抖等症狀


重口味食物(鹹 辣)

加工食品(香腸,臘腸,湯罐頭...等)富含過多的鹽分
狗狗攝取太多鹽份會造成電解質不均衡
腎臟病,癲癇發作



甜食

很多狗狗很喜歡吃麵包,蛋糕,冰淇淋等甜食
但是甜食對狗狗一點營養也沒有
卻有可能引起糖尿病
狗狗本身並沒有可以分解牛奶中的糖的消化酵素
所以喝了牛奶會容易脹氣,拉肚子跟嘔吐

紅茶/咖啡
紅茶和咖啡,含有對狗狗不好的咖啡因成分

酒精

狗狗對酒精的毒性含有高度感受性
所有的酒類飲料(如啤酒,葡萄酒,調酒)
對狗狗來說都非常危險
酒精飲料會造成狗狗嘔吐,拉肚子,虛脫,肝臟受損

木糖醇(xylitol)
 多數的無糖口香糖, 薄荷糖,糖果,烘培食品都含有木糖醇
木糖醇引起狗狗低血糖 會觸發狗狗胰島素急速上升,很危險
會造成休克或肝臟受損
因此請注意將口香糖等含有木糖醇成分的食品,
放在狗狗搆不掉的地方





這封郵件來自 Evernote。Evernote 是您專屬的工作空間,免費下載 Evernote

2015年10月2日 星期五

【西班牙文】Números y Dirección 數字 / 地址


10/1 Jueves(禮拜四)   en Quinta clase

想到要來記錄一下西班牙文課的上課情況
這週Orlando Profesor 開始上課就讓我們複習上週所教過的

上週學了  Profesiones y Lugares de trabajo  職業 / 工作地點

這週教了  Número y Dirección 數字 和 地址

數字表  *CD-1-23/24

1
uno
11
once
21
veintiuno
40
cuarenta
2
dos
12
doce
22
veintidos
50
cincuenta
3
tres
13
trece
23
veintitres
60
sesenta
4
cuatro
14
cuatroce
24
veinticuatro
70
setenta
5
cinco
15
quince
25
veinticinco
80
ochenta
6
seis
16
dieciseis
26
veintiseis
90
noventa
7
siete
17
diecisiete
27
veintisiete
100
cien
8
ocho
18
dieciocho
28
veintiocho
31
treinta y uno
9
nueve
19
diecinueve
29
veintinueve
52
cincuenta y dos
10
diez
20
veinte
30
treinta
83
ochenta y tres

*31以後有固定規則
  31 = 30 and 1 =treinta y uno

¿en Qué Piso ? 
住幾樓?

樓層表
Taiwan

Espñana
11F


10F  10°  décimo 
10F


9F   9°  noveno 
9F


8F   8°  octavo 
8F


7F   7°  séptimo 
7F


6F   6°  sexto 
6F


5F   5°  quinto 
5F


4F   4°  cuarto 
4F


3F   3°  tercero 
3F


2F   2°  sequndo 
2F


1F   1°  primero 
1F



-1°  Bajo

*西班牙跟台灣不同,1F是從台灣的2F開始算起 算1F , Primero

會話練習

Escucha y Lee    *CD-1-26

¿Dónde vives?
(Vivo) En la calle de la Libertad.
¿En qué número?
En el  25. Y tú, ¿ dónde vives?

En la calle Galileo , número 40.

*補充

calle    街         = C
avenida 路       = Avda.
número  號碼  = N° /# / 直接寫號碼
Paseo     大道  = P°  
Plaza     廣場   = Plz / Pza.
ático     頂樓
código postal 郵遞區號 
(老師說郵遞區號一定要寫 不然郵差不會幫你送)

網路資訊


*補充會話練習


¿Tienes + number?   你有 手機 嗎?
               móvil (手機)
               coche (車子)
               moto  (機車)
               bicicleta /  bici (腳踏車)
               novio/novia   (男/女朋友)
               perro/perra   (狗 公/母)
               gato/gata      (喵咪 公/母)
               tortuga          (烏龜)
               peces            (魚 複數, pez 單數)
               pajaritos       (鳥 複數)
               petauros       (蜜袋鼯)

¿Cómo se llama to tu perro? 你的叫什麼名字?
¿Cómo se llama to tu mascota? 你的寵物叫什麼名字?
¿Dónde número de teléfono tienes? 你的電話是多少?
¿Cuál es tu número de teléfono?      你的電話是多少? *Cuál = which one
¿Qué correo electrónico tienes?       你有e-mail嗎?

@ = arroba
.  = punto

補充


200
doscientos/doscientas
300
trescientos/trescientas
400
cuatrocientos/cuatrocientas
500
quinientos/quinientas
600
seiscientos/seiscientas
700
setecientos/setecientas
800
ochocientos/ochocientas
900
novecientos/novecientas
1000
mil
1 millon
un millón